•고대 영어에서 '어두운, 핏기 없는'을 뜻하는 단어에서 유래. 핵심 이미지: '생명력이나 활기가 쑥 빠져나가 희끄무레하고 지친 상태'.
•얼굴에 생기가 없으면 '창백한/핼쑥한', 미소나 빛에 힘이 없으면 '희미한/힘없는'
•wan vs pale: 'pale'은 단순히 피부색이 흰 것을 포함하여 중립적으로 쓰일 수 있지만, 'wan'은 '아프거나, 지치거나, 근심이 있어서' 안색이 나쁜 부정적 뉘앙스가 강함. 문학 작품(소설) 묘사에 자주 등장