wangle

① (교묘하게) 얻어내다, 용케 해내다② (부정하게) 조작하다
•어원이 불분명하지만 'waggly(흔들거리는/불안정한)'와 연관되어, 곤란한 상황에서 이리저리 몸을 비틀어 빠져나오거나 교묘한 말솜씨로 원하는 것을 얻어내는 이미지를 가짐
•정당한 방법보다는 회유, 설득, 혹은 약간의 속임수를 통해 어려운 일을 성사시킨다는 뉘앙스
•정당한 방법보다는 회유, 설득, 혹은 약간...
•wangle vs arrange: arrange는 공식적이고 정상적인 절차를 통해 마련하는 것이지만, wangle은 '안 되는 걸 되게 하거나', '남을 구슬려서 공짜로 얻는'(예: 초대장, 휴가 등) 상황에 쓰임

핵심 의미와 예문

➊(교묘하게) 얻어내다, 용케 해내다
v
(교묘한 수단으로) 얻어내다, 용케 손에 넣다
 H 
She managed to wangle an invitation to the party.
= maneuver, finagle, contrive
v
(어려운 상황을) 용케 벗어나다, 해내다
 H 
He wangled his way out of doing the chores.
= worm out of
➋(부정하게) 조작하다
v
(장부·보고서 등을) 조작하다, 꾸미다
 H 
They were accused of wangling the accounts.
= manipulate, falsify, cook (the books)
•
 H 

그녀는 용케 그 파티 초대장을 얻어냈다.

•
 H 

그는 교묘하게 꾀를 써서 집안일을 빠져나갔다.

•
 H 

그들은 장부를 조작했다는 혐의를 받았다.

•
 H 

그녀는 용케 그 파티 초대장을 얻어냈다.

•
 H 

그는 교묘하게 꾀를 써서 집안일을 빠져나갔다.

•
 H 

그들은 장부를 ...

7.8

인접 단어

•
wangle
(교묘하게) 얻어내다, 용케 해내다, (부정하게) 조작하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258