wounded

부상당한, 다친; (the ~) 부상자들 (감정 등이) 상처받은, 상한
동사 'wound'는 무기나 폭력에 의해 피부가 찢어지는 상처를 입힌다는 뜻. 여기에 '-ed(수동/상태)'가 붙어 '(공격받아) 부상을 입은 상태'를 나타냄
신체적 상처가 마음으로 확장되어, 자존심이나 감정이 '상처받은' 상태를 묘사하기도 함
'the wounded': 'the + 형용사' 형태로 쓰여 '부상자들'이라는 복수 보통명사로 취급됨. (전쟁터나 사고 현장 문맥에서 빈출)
wounded vs injured: injured는 사고(교통사고, 운동)를 포함한 포괄적인 부상을 뜻하는 반면, wounded는 주로 전쟁, 총기, 칼 등 무기에 의한 의도적 공격으로 입은 부상에 쓰임

핵심 의미와 예문

부상당한, 다친; (the ~) 부상자들
adj
(무기 등에 의해) 부상당한, 다친
M1
The wounded soldier was carried to safety.
adj
(the + adj) 부상자들
M2
The hospital was crowded with the wounded.
= the injured
(감정 등이) 상처받은, 상한
adj
(감정·자존심이) 상처받은
M2
He tried to hide his wounded pride.
M1

부상당한 병사는 안전한 곳으로 이송되었다.

M2

병원은 부상자들로 붐볐다.

M2

그는 상처받은 자존심을 감추려 애썼다.

3.5

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms