grounded

(현실/근거에) 기반을 둔; (성격이) 현실적인 (비행기 등을) 이륙 못 하게 한; 외출 금지된 [전기] 접지된
명사 ground(땅)-ed가 붙어 '땅에 단단히 발을 붙이고 있는' 상태를 묘사
긍정적 맥락①: 허황된 꿈을 좇지 않고 '현실적인(down-to-earth)', 혹은 논리적 '근거가 탄탄한'
부정적/제약적 맥락②: 날거나 나가지 못하고 땅에 '묶인' 상태. 기상 악화로 비행기가 뜨지 못하거나, 아이들이 벌칙으로 집에 묶여 있는(외출 금지된) 상황
grounded vs grounding: 'grounded'는 '안정된/기반이 있는(상태)'를 뜻하고, 'grounding'은 명사로 '기초 지식/교육'을 의미함 (e.g., *a good grounding in math*)

핵심 의미와 예문

(현실/근거에) 기반을 둔; (성격이) 현실적인
adj
(이론·사실 등에) 근거[기반]를 둔
M1
His theory is grounded in fact.
adj
(사람이) 현실적인, 침착한, 중심이 잡힌
M2
She remained grounded despite her fame.
(비행기 등을) 이륙 못 하게 한; 외출 금지된
adj
(비행기·조종사가) 이륙을 금지당한
M1
All flights were grounded due to the storm.
adj
(아이가 벌로서) 외출 금지된
 L 
You are grounded for a week!
[전기] 접지된
adj
[전기] 접지된 (감전 방지를 위해 땅과 연결된)
 P 
Make sure the outlet is properly grounded.
= earthed
M1

그의 이론은 사실에 근거를 두고 있다.

M2

그녀는 명성에도 불구하고 현실적인 감각을 유지했다(들뜨지 않았다).

M1

폭풍 때문에 모든 항공편의 이륙이 금지되었다(결항되었다).

 L 

너 일주일 동안 외출 금지야!

 P 

콘센트가 제대로 접지되어 있는지 확인하시오.

1.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms