appropriated

SAT
(무단으로) 도용하다, 전용하다 (돈을) 책정하다, 충당하다
기본 단어 appropriate에 접미사 -d가 결합된 형태. 핵심이 되는 appropriate는 라틴어 *proprius*(자신의 것/고유한)에 접두사 'ap-(방향)'이 붙어 '자신의 소유로 만들다(make one's own)'라는 이미지를 가짐
남의 것을 내 것으로 만들면 '도용/횡령하다', 특정 목적을 위해 자금을 떼어 내 것으로(해당 부서의 것으로) 만들면 예산을 '책정하다'가 됨
발음 주의: 형용사 *appropriate*는 끝이 [-ət](어프로프리엇)으로 발음되지만, 동사 *appropriate*는 [-eit](어프로프리에이트)로 발음됨. 입력된 단어는 동사의 과거형이므로 [-eitid]로 발음
형용사(적절한)와 동사(도용하다)의 의미가 정반대 느낌이므로 문맥 파악이 중요함. 형용사는 '상황에 딱 들어맞는(proper)', 동사는 '자기 맘대로 가져가는' 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(무단으로) 도용하다, 전용하다
v
(허락 없이) 도용하다, 전용하다; (토지 등을) 수용하다
 H 
The author appropriated the idea from an old folklore.
(돈을) 책정하다, 충당하다
v
[행정 / 경제] (예산 등을) 책정하다, 배정하다
 P 
Millions of dollars were appropriated for the new library.
 H 

그 작가는 오래된 민담에서 그 아이디어를 도용했다(가져왔다).

 P 

수백만 달러가 새 도서관 건립을 위해 책정되었다.

5.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms