ballast

① (배·기구의) 바닥짐, 평형수② (마음의) 안정, 견실함③ (철도) 자갈; [전기] 안정기
•어원은 'bare(단순한) + last(짐/부담)'. 화물이 없을 때 배가 너무 가벼워 뒤집히지 않도록, 오직 '무게를 채워 균형을 잡기 위해' 싣는 돌이나 물(평형수)을 의미함
•흔들리는 배를 잡아준다는 의미에서 '정신적인 안정/평정심'을 뜻하는 비유적 표현으로 확장됨. 또한, 철도 침목을 고정해 주는 '자갈'이나 전류를 안정적으로 흐르게 하는 전기 장치('안정기')로 의미가 분화됨
•문맥에 따라 물리적인 '무게추'인지, 시스템을 지지하는 '기반(자갈)'인지, 전류 제어 장치인지 구분해야 함. 수능/모의고사에서는 주로 선박 관련 지문이나 '안정감'을 주는 요소의 비유로 등장
•흔들리는 배를 잡아준다는 의미에서 '정신...
•문맥에 따라 물리적인 '무게추'인지, 시스...

핵심 의미와 예문

➊(배·기구의) 바닥짐, 평형수
n
(배·기구의 균형을 잡는) 바닥짐, 평형수
 H 
The ship dumped its ballast to float higher.
= counterweight, stabilizer
➋(마음의) 안정, 견실함
n
(마음·성격 등의) 안정(감), 견실함
 H 
His family is the ballast of his life.
= stability, balance
➌(철도) 자갈; [전기] 안정기
n
(철도 침목 사이에 까는) 자갈
 P 
Granite is often used as ballast for railway tracks.
= gravel
n
[전기] 안정기 (전류 제어 장치)
 P 
A fluorescent lamp requires a ballast to regulate current.
= stabilizer, regulator
•
 H 

그 배는 더 높이 뜨기 위해 평형수(바닥짐)를 버렸다.

•
 H 

가족은 그의 삶의 안정(버팀목)이다.

•
 P 

화강암은 종종 철로의 자갈로 사용된다.

•
 P 

형광등은 전류를 조절하기 위해 안정기가 필요하다.

•
 H 

그 배는 더 높이 뜨기 위해 평형수(바닥짐)를 버렸다.

•
 H 

가족은 그의 삶의 안정(버팀목)이다.

•
 P 

화강암은 종종 ...

•
 P 

형광등은 전류를...

7.4

인접 단어

•
ballast
(배·기구의) 바닥짐, 평형수, (마음의) 안정, 견실함

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258