balance

TOEFL
TOEIC
수능
균형, 평형; 균형을 잡다 (계좌) 잔고; (지불 후) 잔액, 나머지 [도구] 천칭, 저울
라틴어 'bi-(두 개) + lanx(접시)'에서 유래. 두 개의 접시가 수평을 이루는 '천칭(저울)'의 이미지에서 출발
양쪽 무게가 똑같은 상태인 '균형'으로 의미가 확장됨
회계 장부에서 대변과 차변의 합(균형)을 맞추고 '남은 금액'이라는 의미로 발전하여, 오늘날 은행 '잔고'나 거스름돈의 '나머지'를 뜻하게 됨
keep/lose one's balance (균형을 유지하다/잃다) 형태로 자주 쓰임
balance vs remainder: balance는 주로 '돈(금융)'과 관련된 차액/잔액을 뜻하지만, 문맥에 따라 일반적인 '나머지'를 뜻하기도 함. remainder는 사람, 물건, 수학 등 더 폭넓은 대상의 나머지를 지칭함

핵심 의미와 예문

균형, 평형; 균형을 잡다
n
균형, 평형
 L 
You need to keep a balance between work and play.
v
균형을 잡다, (상태를) 유지하다
 L 
She managed to balance on one leg.
(계좌) 잔고; (지불 후) 잔액, 나머지
n
(은행) 잔고; (지불할) 잔액
M1
Check your account balance before spending more.
n
나머지, 잔여 부분
M2
The balance of the team will arrive tomorrow.
[도구] 천칭, 저울
n
[도구] 천칭, 저울
 H 
Place the chemical on the balance to weigh it.
 L 

일과 놀이 사이의 균형을 유지해야 한다.

 L 

그녀는 한 다리로 가까스로 균형을 잡았다.

M1

돈을 더 쓰기 전에 계좌 잔고를 확인해라.

M2

팀의 나머지 인원은 내일 도착할 것이다.

 H 

무게를 재기 위해 그 화학 물질을 저울 위에 올려놓으세요.

1.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms