bankroll

(소유한) 자금, 재원 (사업·프로젝트 등에) 자금을 대다
'bank(은행/돈)'와 'roll(두루마리/뭉치)'이 결합됨. 지폐가 돌돌 말려 있는 '돈뭉치'라는 구체적인 명사 의미①에서 출발함
두툼한 돈뭉치를 쥐고 있다는 것에서 '풍부한 자금력'을 뜻하게 되었고, 나아가 그 돈뭉치를 풀어 남을 지원한다는 의미인 '자금을 대다'라는 동사②로 확장됨
'bankroll + 대상(project/campaign)' 형태로 쓰이며, 단순한 기부보다는 성공을 위해 실질적인 비용 전액을 부담한다는 뉘앙스가 강함
bankroll vs sponsor: sponsor는 마케팅 등을 목적으로 한 공식적인 '후원' 느낌이지만, bankroll은 배후에서 실질적인 '돈줄' 역할을 한다는 느낌이 강하며 때로는 부정적(정치 자금 등)으로 쓰이기도 함

핵심 의미와 예문

(소유한) 자금, 재원
n
(이용 가능한) 자금, 재원
M2
The company has a large bankroll for research and development.
(사업·프로젝트 등에) 자금을 대다
v
(사업·계획 등에) 자금을 대다
M2
The millionaire agreed to bankroll the candidate's campaign.
M2

그 회사는 연구 개발을 위한 막대한 자금을 보유하고 있다.

M2

그 백만장자는 그 후보의 선거 운동에 자금을 대기로 동의했다.

5.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms