barbarian

① 야만인, 이방인② (문화적으로) 교양 없는 사람; 흉포한 사람

barbar

이방인; barbarus

-ian

<명:사람>

•고대 그리스인들이 외국어를 들을 때 '바르바르(bar-bar)'거리는 소음처럼 들렸다는 데서 유래. '알아들을 수 없는 말을 하는 사람(이방인)' → '문명화되지 않은 야만인'으로 의미가 굳어짐

•현대에는 실제 미개인보다는 예술/문화적 소양이 부족하거나 행동이 거친 사람을 비유적으로 비난할 때 주로 사용됨

•현대에는 실제 미개인보다는 예술/문화적 ...

•barbarian vs savage: 둘 다 '야만인'이지만, 'barbarian'은 역사적/문명적 대조(로마인 vs 야만인)에 초점을 두고, 'savage'는 야생적이고 흉포한 성질(wild, cruel)에 더 초점을 둠

핵심 의미와 예문

➊야만인, 이방인

(역사적) 야만인, 이방인

The Roman Empire was invaded by barbarians.

= savage, heathen, primitive

➋(문화적으로) 교양 없는 사람; 흉포한 사람

교양 없는 사람, 거친 사람

He acted like a total barbarian at the dinner table.

= boor, philistine, lout

•

로마 제국은 야만인들의 침략을 받았다.

•

그는 저녁 식사 자리에서 완전히 교양 없는 사람(야만인)처럼 행동했다.

•

로마 제국은 야만인들의 침략을 받았다.

•

그는 저녁 식사 자리에서 완전히 교양 없는 사람(야만인)처럼 행동했다.

4.5

인접 단어

시험단어만

•

barbarian

야만인, 이방인, (문화적으로) 교양 없는 사람; 흉포한 사람

같은 어원: barbar (이방인; barbarus)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인