barouche

접이식 덮개가 있는 4륜 마차
어원은 라틴어 'bi-(둘) + rotus(바퀴)'에서 출발하여 '두 바퀴 수레'를 뜻했으나, 독일어와 프랑스어를 거치며 의미가 변화함
19세기 영미권 문학에서는 '마주 보는 두 좌석과 접이식 덮개(hood)가 있는 고급 4륜 마차'를 지칭하는 구체적인 용어로 정착됨
발음: 프랑스어 영향으로 '[bə-ROOSH]'(버루-쉬)로 발음됨에 유의
문학적 맥락: 제인 오스틴(Jane Austen)이나 디킨스(Dickens) 같은 고전 소설에서 '부와 사회적 지위'를 상징하는 도구로 자주 등장함. 단순한 'carriage'보다 더 구체적이고 고급스러운 뉘앙스

핵심 의미와 예문

접이식 덮개가 있는 4륜 마차
n
(접이식 덮개가 있고 마주 보는 좌석의) 4륜 마차
 H 
The wealthy family arrived in an elegant barouche.
 H 

그 부유한 가족은 우아한 4륜 마차를 타고 도착했다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms