carriage

수능
마차; [영국] (기차의) 객차 (화물) 운송, 수송비 몸가짐, 태도
동사 'carry(나르다)'에 명사 접미사 '-age'가 붙음. '나르는 행위' → '나르는 탈것(마차/객차)' → '나르는 비용(운송비)'으로 의미 확장
'자신의 몸을 지탱하고 나르는(carry) 방식'이라는 비유적 의미에서 사람의 '몸가짐'이나 '자세'라는 뜻으로 발전
미국 영어에서는 기차 객차를 'car'라고 하지만, 영국 영어에서는 'carriage'를 주로 사용함
기본 의미인 '탈것' 외에, 문학 작품이나 격식 있는 글에서는 '태도/자세(posture)'라는 뜻으로 등장하니 문맥 파악 주의

핵심 의미와 예문

마차; [영국] (기차의) 객차
n
마차
M1
The princess arrived in a horse-drawn carriage.
n
[영국] (기차의) 객차
M2
The train has a first-class carriage.
(화물) 운송, 수송비
n
[상업] (화물) 운송, 운송비
M2
The price includes carriage and insurance.
몸가짐, 태도
n
몸가짐, 태도, 자세
 H 
She has an elegant carriage.
M1

공주는 말이 끄는 마차를 타고 도착했다.

M2

그 기차에는 일등석 객차가 있다.

M2

그 가격에는 운송비와 보험료가 포함되어 있다.

 H 

그녀는 우아한 몸가짐(자세)을 지녔다.

3.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms