bearing

태도, 자세관련(성), 영향[기계] 베어링[항해] 방위
bear
지니다, 견디다
-ing
<명>

'몸을 지니다'에서 '태도/자세' 의미 파생. '관련성을 지니다'에서 '관련/영향' 의미 파생.

기계 분야에서는 '하중을 견디는 부품'으로, 항해 분야에서는 '특정 지점과의 방향 관계'로 의미 특화됨.

동사 bear(견디다, 낳다, 지니다)의 명사형으로 문맥에 따라 의미가 매우 다양함. 'have a bearing on (~에 관련이 있다)' 형태의 숙어로 자주 사용됨.

의미변화와 예문

-
태도, 자세
관련(성), 영향
[기계] 베어링
[항해] 방위
n
태도, 자세
M1
She had the confident bearing of a leader.
n
관련(성), 영향
M2
Recent discoveries have little bearing on the main problem.
n
[기계] 베어링
 H 
The machine needs new ball bearings.
n
[항해] 방위
 P 
The ship changed its bearing to head south.
idiom
~에 관련[영향]이 있다
+M2
Your opinion has no bearing on our decision.
M1

그녀는 지도자의 당당한 태도를 지니고 있었다.

M2

최근의 발견들은 주요 문제와 거의 관련이 없다.

+M2

당신의 의견은 우리의 결정에 아무런 영향이 없습니다.

 H 

그 기계는 새 볼 베어링이 필요하다.

 P 

그 배는 남쪽으로 향하기 위해 방위를 바꿨다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms