bearcat

[동물] 빈투롱(사향고양이과) 맹렬한 사람, 성미가 급한 사람
곰(bear)처럼 튼튼한 몸집과 고양이(cat) 같은 긴 꼬리/얼굴을 가졌다는 외형적 특징에서 유래
이 동물의 사나운 성질이나 '곰+고양이'라는 강력한 이미지 때문에 비유적으로 '싸움꾼', '맹렬한 여성'을 뜻하는 속어로 확장됨. 미국의 스포츠팀 마스코트로도 자주 쓰임
참고: 정식 명칭은 'Binturong'이지만, 영미권에서는 'Bearcat'으로 더 흔히 불림. 판다(Giant Panda)와는 다른 동물이므로 주의

핵심 의미와 예문

[동물] 빈투롱(사향고양이과)
n
[동물] 빈투롱 (곰고양이)
 H 
The bearcat is native to South and Southeast Asia.
= binturong
맹렬한 사람, 성미가 급한 사람
n
(성미가 급한) 맹렬한 사람, 투사
 H 
Don't mess with her; she's a real bearcat when she's angry.
 H 

빈투롱(곰고양이)은 남아시아와 동남아시아가 원산지이다.

 H 

그녀를 건드리지 마; 화나면 정말 무서운 사람(맹렬한 투사)이야.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms