•형용사 'grateful'은 라틴어 *gratus*(기쁜, 고마운)에서 유래. 'for'는 '이유/원인'을 나타내는 전치사로, 감사함을 느끼는 구체적인 대상이나 이유(B)를 지목하는 논리 •문법 패턴: 주로 'be grateful to A(사람) for B(사물/이유)' 형태로 쓰임. A에게 B때문에 감사하다는 뜻. 입력된 표현은 그중 대상(B)에 집중한 형태임
•grateful vs thankful: 'thankful'은 단순히 '다행이다'라며 안도하는 느낌이 강할 때도 쓰이지만(예: 살아남아서 다행이다), 'grateful'은 타인의 호의에 대해 깊이 고마워하는 따뜻한 감정을 강조함