be involved in

① ~에 참여하다, 연루되다② ~에 몰두하다; ~와 관련되다

•동사 'involve'는 'in-(안으로)' + 'volve(굴러가다/말다)'가 합쳐져 '안으로 휘말아 넣다'가 기본 뜻

•수동태 'be involved in'은 '어떤 상황이나 사건 안으로 휩쓸려 들어간 상태'를 묘사함. 사건/범죄에 들어가면 '연루되다/참여하다', 관심사나 일에 깊이 들어가면 '몰두하다'로 해석됨

•문맥에 따라 긍정/부정이 갈림. 범죄 현장이면 '연루되다(부정)', 프로젝트면 '참여하다(중립/긍정)'

•be involved in vs be involved with: 'in'은 주로 '사건, 활동, 직업'에 참여할 때 쓰이고, 'with'는 주로 '사람, 조직'과 관계를 맺을 때(교제하다 등) 쓰임

핵심 의미와 예문

①	~에 참여하다, 연루되다

idiom

(사건·활동 등에) 참여하다, 관여하다

More than 30 people were involved in the project.

= participate in, take part in

idiom

(범죄·나쁜 일에) 연루되다

He denied being involved in the crime.

= be implicated in, be mixed up in

②	~에 몰두하다; ~와 관련되다

idiom

~에 몰두하다, 열중하다

She was deeply involved in her work.

= be absorbed in, be engrossed in

idiom

(밀접하게) 관련되다

We need to understand the costs involved in building the house.

= be associated with, be connected to

•

30명 이상의 사람들이 그 프로젝트에 참여했다.

•

그는 그 범죄에 연루된 것을 부인했다.

•

그녀는 자신의 일에 깊이 몰두해 있었다.

•

우리는 집을 짓는 데 관련된(수반되는) 비용을 이해해야 한다.

1.8

인접 단어

•

be involved in

~에 참여하다, 연루되다, ~에 몰두하다; ~와 관련되다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인