be mad at

~에게 화가 나다
형용사 'mad'는 본래 '미친(crazy)'이라는 뜻이었으나, 사람이 너무 화가 나면 이성을 잃고 미친 것처럼 보인다는 점에서 [미국] 구어체에서 '몹시 화난(angry)'으로 의미가 확장됨. 여기에 대상을 콕 집어 가리키는 전치사 'at'이 결합하여 분노의 방향을 나타냄
문법적으로 'be mad at + 사람' 형태로 쓰임. 사물이나 상황에 대해서는 'be mad about'을 쓰기도 하지만 혼용되는 경향이 있음
mad at vs mad about: 'be mad at'은 '~에게 화나다'는 뜻이지만, 'be mad about'은 문맥에 따라 '~에 열광하다/미치도록 좋아하다'는 긍정적 의미(Crazy about)로도 쓰이므로 주의가 필요함

핵심 의미와 예문

~에게 화가 나다
idm
~에게 화가 나다
 L 
Are you still mad at me?
 L 

너 아직 나한테 화났니?

1.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms