'tickle'(간지럽히다/기쁘게 하다) + 'pink'(기쁨/흥분으로 얼굴이 붉어지는 모습). '분홍색이 될 정도로 기쁘게 되다' 즉, '매우 기뻐하다'는 관용적 의미.
비격식적인 표현으로, 매우 기쁘거나 즐거울 때 사용.
할머니께서는 네가 전화한 것에 대해 매우 기뻐하셨다.
미국, 영국 음성 4종 확인