be tied to

~에 얽매이다, ~와 관련되다

be(이다) + tied(묶인) + to(~에). '...에 묶여 있다'는 물리적 의미에서 비유적으로 확장되어, '어떤 조건/상황에 얽매여 있거나 밀접하게 관련되어 있다'는 의미로 사용됨.

수동태 형태(be tied to)로 주로 사용되며, 주어가 목적어에 의해 제한되거나 강한 연관성이 있음을 나타냄.

의미변화와 예문

-
~에 얽매이다, ~와 관련되다
-
idiom
~에 얽매이다, ~와 관련되다
M1
Many workers' wages are tied to the company's annual profits.
= be linked to, be connected with
M1

많은 근로자들의 임금은 회사의 연간 수익과 관련되어 있다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms