begrime

① (때나 그을음으로) 더럽히다, 찌들게 하다

be-

완전히/만들다

grime

때/먼지

•동사화 접두사 'be-(강조/영향)'가 'grime(찌든 때)'과 결합. 표면을 '때로 완전히 뒤덮다'라는 뉘앙스를 가짐

•주로 수동태('be begrimed with')로 쓰여 '무엇으로 새카맣게 더럽혀진' 상태를 묘사할 때 등장함

•주로 수동태('be begrimed with')로 쓰여 ...

•begrime vs dirty: 'dirty'는 일반적인 더러움을 뜻하지만, 'begrime'은 연기, 그을음, 석탄 가루 등이 깊게 배어들거나 표면을 검게 덮은 시각적 이미지가 강함. 문학적 표현에 자주 사용됨

핵심 의미와 예문

➊(때나 그을음으로) 더럽히다, 찌들게 하다

(때·그을음 등으로) 더럽히다, 검게 하다

His face was begrimed with coal dust and sweat.

= soil, blacken, sully

•

그의 얼굴은 석탄 가루와 땀으로 검게 얼룩져 있었다.

•

그의 얼굴은 석탄 가루와 땀으로 검게 얼룩져 있었다.

7.6

인접 단어

시험단어만

•

begrime

(때나 그을음으로) 더럽히다, 찌들게 하다

같은 어원: be- (완전히/만들다)

•

be·fuddle

정신 못 차리게 하다, 어리둥절하게 만들다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인