'주위에 놓다/두다'에서 '(밧줄 등을) 감아 고정하다'는 의미로 발전하여 등반/항해 용어로 정착.
항해에서 '하던 일을 멈추다'라는 의미에서 '(명령 등을) 취소하다'는 의미 파생 (주로 명령형 'Belay that!').
핵심 의미는 등반/항해 용어인 '확보하다'. 일상에서는 'Belay that order!'(그 명령 취소해!)와 같이 명령 취소의 의미로 드물게 사용됨.
| - | - | [등반/항해] 확보하다, 고정하다 |
(명령 등을) 취소하다, 중지하다 | - |
"나를 확보해 줄 수 있어?" 등반가가 아래에 있는 파트너에게 소리쳤다.
마지막 명령 취소해! 계획을 변경한다.