inlay

① (무늬 등을) 새겨 넣다, 상감하다; (박아 넣은) 장식③ [치과] 봉, 인레이
in-
안에
lay
놓다
•접두사 'in-(안에)'과 어근 'lay(놓다)'가 결합하여 '안쪽에 놓다'라는 그림. 나무나 금속 표면을 파내고, 그 안에 다른 재료(금, 자개 등)를 평평하게 '채워 넣는' 기법을 의미함
•치과에서도 충치를 파낸 홈 안에 금/레진 등을 '채워 넣는' 치료법을 뜻하는 용어로 확장됨
•주로 수동태인 'be inlaid with' 패턴으로 쓰여 '~로 장식되다/수놓아지다'라는 의미로 독해 지문에 자주 등장
•치과에서도 충치를 파낸 홈 안에 금/레진 ...
•주로 수동태인 'be inlaid with' 패턴으로...

핵심 의미와 예문

➊(무늬 등을) 새겨 넣다, 상감하다; (박아 넣은) 장식
v
(금·은·자개 등을) 새겨 넣다, 상감하다
 H 
The craftsman inlaid the wooden box with mother-of-pearl.
= embed, set, insert
n
(박아 넣은) 무늬, 상감 세공
 H 
The table featured an exquisite gold inlay.
= decoration, ornamentation
➌[치과] 봉, 인레이
n
[치과] 봉, 인레이 (충전물)
 P 
The dentist recommended a gold inlay for the cavity.
= filling
•
 H 

장인은 나무 상자에 자개를 새겨 넣었다.

•
 H 

그 탁자는 정교한 금 상감 세공이 특징이었다.

•
 P 

치과의사는 충치에 금 인레이(봉)를 권했다.

•
 H 

장인은 나무 상자에 자개를 새겨 넣었다.

•
 H 

그 탁자는 정교한 금 상감 세공이 특징이었다.

•
 P 

치과의사는 충치...

6.6

인접 단어

•
inlay
(무늬 등을) 새겨 넣다, 상감하다; (박아 넣은) 장식, [치과] 봉, 인레이

같은 어원: lay (놓다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258