betoken

GRE
(무엇의) 징조가 되다, 전조이다
be-
만들다/강조
token
징표/신호
접두사 be-(만들다/강조)가 명사 token(징표, 신호)을 동사화하여, 겉으로 드러나지 않은 감정이나 징조를 '나타내다' 혹은 미래의 일을 암시하는 '신호를 보내다'라는 의미를 형성함
주어는 주로 사물이나 추상적 개념(침묵, 행동 등)이 오며, 진행형보다는 단순 시제로 많이 쓰임
주어는 주로 사물이나 추상적 개념(침묵, ...
betoken vs indicate: indicate는 단순히 사실을 '가리키다'는 뜻이지만, betoken은 문학적이고 격식 있는 표현으로, 내면의 감정이나 미래의 운명을 '암시적으로' 드러낼 때 사용

핵심 의미와 예문

(무엇의) 징조가 되다, 전조이다
v
(무엇의) 징조가 되다, (감정·상태를) 나타내다
 H 
His trembling hands betokened his anxiety.
 H 

그의 떨리는 손은 그의 불안감을 나타냈다.

 H 

그의 떨리는 손은 그의 불안감을 나타냈다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258