billhook

① [도구] 낫 (끝이 굽은 가지치기용 칼)
•'새의 부리(bill)'처럼 굽어 있고 끝이 '갈고리(hook)' 모양인 도구라는 의미에서 결합됨
•중세 시대에는 농기구뿐만 아니라 긴 장대 끝에 달아 무기(polearm)로도 사용되었음
•billhook vs sickle: 둘 다 '낫'으로 번역되지만, sickle은 곡물을 베기 위한 얇고 둥근 낫(C자형)이고, billhook은 나뭇가지를 치기 위해 칼날이 두껍고 끝만 살짝 굽은 정글도 형태에 가까움

핵심 의미와 예문

①
[도구] 낫 (끝이 굽은 가지치기용 칼)
n
[도구] (가지치기용) 낫
 H 
The farmer used a billhook to clear the thick bushes.
= pruning hook, machete
•
 H 

그 농부는 빽빽한 덤불을 정리하기 위해 낫(가지치기용 칼)을 사용했다.

7.8

인접 단어

•
billhook
[도구] 낫 (끝이 굽은 가지치기용 칼)

같은 어원: bill (부리)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms