crossbill

① [조류] 솔잣새 (부리가 교차된 새)

•'cross(교차하다)'와 'bill(새의 부리)'이 결합하여 만들어진 이름. 위아래 부리가 서로 어긋나 교차된 독특한 생김새를 직관적으로 묘사함

•이 독특한 부리는 솔방울(pine cones)의 비늘을 비틀어 열고 그 안의 씨앗을 꺼내 먹기에 특화된 진화의 결과물임

•명칭 주의: 한국어 정식 명칭은 '솔잣새'이지만, 영어권 문학이나 생물학 지문에서는 이름 그대로 '교차부리(새)'로 직역되어 설명되는 경우가 많음

①	[조류] 솔잣새 (부리가 교차된 새)

[조류] 솔잣새 (되새과의 새)

The crossbill uses its unique beak to extract seeds from pine cones.

= Loxia (genus name)

•

솔잣새는 그 독특한 부리를 이용해 솔방울에서 씨앗을 빼낸다.

7.8

•

crossbill

[조류] 솔잣새 (부리가 교차된 새)

미국, 영국 음성 4종 확인