•식물의 봉오리가 부풀어 터지며 '꽃이 피는' 이미지에서 출발
•꽃이 만개하듯 사람의 얼굴에 붉은 기운이 도는 것을 '혈색/상기되다'라고 하며, 재능이나 문명이 활짝 피어나는 것을 '번영하다'로 비유적으로 확장
•③의 '[금속] 덩이'는 고대 영어 'bloma(쇳덩이)'에서 유래한 것으로, 꽃(bluomo)과는 어원이 다르지만 철자가 합쳐진 경우임
•bloom vs blossom: 'bloom'은 관상용 꽃이나 전반적인 '개화 상태(state)'를 강조하고, 'blossom'은 주로 열매를 맺는 나무(fruit tree)의 꽃을 의미하는 경향이 있음