boggle

① (정신이) 아찔해지다, 압도하다② 주춤하다, 망설이다
•어원은 'bogle(유령, 도깨비)'과 관련됨. 유령을 보고 말이 놀라 뒷걸음질 치는 모습에서 '주춤하다/망설이다'②라는 뜻이 생김
•현대에는 '마치 유령을 본 듯 정신이 멍해지거나 압도당하다'는 뉘앙스로 발전하여, 도저히 이해할 수 없을 만큼 놀라운 상황을 묘사할 때① 주로 쓰임
•현대 영어에서는 거의 독점적으로 'boggle the mind' (마음을 압도하다/놀라게 하다) 형태나 'mind-boggling' (상상을 초월하는)이라는 형용사 꼴로 사용됨

핵심 의미와 예문

①
(정신이) 아찔해지다, 압도하다
v
(상상도 안 될 만큼) 정신이 아찔해지다, 압도하다
 H 
The vastness of space boggles the mind.
= overwhelm, stagger, baffle
adj
상상을 초월하는, 도저히 이해할 수 없는
+H
The amount of data processing involved is mind-boggling.
= astonishing, overwhelming
②
주춤하다, 망설이다
v
(놀라서) 주춤하다, 망설이다
 H 
He boggled at the suggestion of stealing.
= hesitate, shrink back
•
 H 

우주의 광대함은 정신이 아찔해지게 한다(상상을 초월한다).

•
+H

관련된 데이터 처리량은 상상을 초월한다.

•
 H 

그는 훔치라는 제안에 (놀라서) 주춤했다.

7.7

인접 단어

•
boggle
(정신이) 아찔해지다, 압도하다, 주춤하다, 망설이다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms