'수렁(bog)에 빠지다'라는 물리적 의미에서 비유적으로 '(일의 진행이) 막히다, 꼼짝 못하게 되다'라는 의미로 확장됨. 주로 'bogged down' 형태로 사용됨.
'be bogged down (in something)' 형태로 자주 쓰이며, '(~에 발목 잡혀) 꼼짝 못하다'라는 의미로 해석됨.
| - | (수렁에) 빠진 | (진행이) 막힌, 교착상태인 |
트럭이 진흙 수렁에 빠져 있었다.
나는 서류 작업에 완전히 발이 묶인 기분이다.
세부 사항 때문에 주요 프로젝트의 진행이 막히게 하지 마세요.
미국, 영국 음성 4종 확인