bog

TOEFL

① 습지, 늪② (일·진행을) 꼼짝 못 하게 하다, 수렁에 빠지다

•게일어(Gaelic)의 '부드러운(soft)'이라는 말에서 유래. 땅이 물러 발이 푹푹 빠지는 '습지/늪'을 의미

•늪에 빠지면 움직이기 힘든 이미지에서 동사로 확장되어, 진흙에 빠지듯 진행이 '지체되다' 또는 상황에 '꼼짝 못 하게 되다'라는 뜻이 됨

•동사는 능동태보다 'be bogged down (in/with)' 형태의 수동태 구문으로 압도적으로 많이 쓰임. (의미: ~에 얽매여 꼼짝 못 하다)

•늪에 빠지면 움직이기 힘든 이미지에서 동...

•동사는 능동태보다 'be bogged down (in/w...

핵심 의미와 예문

➊습지, 늪

습지, 늪

They hiked through the peat bog.

= swamp, marsh, wetland

➋(일·진행을) 꼼짝 못 하게 하다, 수렁에 빠지다

(주로 수동태로) 꼼짝 못 하게 하다; 수렁에 빠뜨리다

The tank got bogged in the mud.

= stick, mire

phr v

(세부 사항 등에) 얽매이다; 교착 상태에 빠지다

+M1

Don't get bogged down in details.

= stall, impede, hinder

•

그들은 토탄 습지를 통과해 하이킹했다.

•

그 탱크는 진흙 속에 빠져 움직일 수 없게 되었다.

•

+M1

세부 사항에 너무 얽매이지(발목 잡히지) 마라.

•

그들은 토탄 습지를 통과해 하이킹했다.

•

그 탱크는 진흙 속에 빠져 움직일 수 없게 되었다.

•

+M1

세부 사항에 너...

4.3

인접 단어

시험단어만

•

boffin

(영국 속어) 과학자, 연구원 (특히 전문 지식을 가진 괴짜)

•

boffo

(공연·영화 등이) 대성공한, 인기 폭발의

•

bog

습지, 늪, (일·진행을) 꼼짝 못 하게 하다, 수렁에 빠지다

•

bogan

[호주/NZ 속어] 교양 없는 사람, 촌뜨기

•

bogey

[골프] 보기(1오버파)

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인