bogey

① [골프] 보기(1오버파)② (설명하기 힘든) 두려움/골칫거리③ [군사] 정체불명의 항공기

•본래 '도깨비/유령(Bogeyman)'을 뜻하는 말에서 유래

•골프에서는 '가상의 대전 상대(Colonel Bogey)'를 이기는 것이 어렵다는 데서 '기준 타수보다 하나 많은 타수(치기 힘든 점수)'가 됨. 군사 용어로는 레이더에 잡힌 '정체불명(적군일 수 있는)의 항공기'를 유령에 빗대어 지칭함

•맥락에 따른 의미: 일상/스포츠에서는 '골프 점수', 문학/비유적 표현에서는 '떨쳐내기 힘든 공포/문제', 군사 영화에서는 '적기'로 해석해야 함

•골프에서는 '가상의 대전 상대(Colonel Bo...

•맥락에 따른 의미: 일상/스포츠에서는 '골...

핵심 의미와 예문

➊[골프] 보기(1오버파)

[골프] 보기

He made a bogey on the final hole.

= one over par

➋(설명하기 힘든) 두려움/골칫거리

(설명하기 힘든) 두려움, 골칫거리

Inflation is the bogey of the bond market.

= bugbear, nightmare, bane

➌[군사] 정체불명의 항공기

[군사] (레이더 상의) 정체불명의 항공기

The pilot reported a bogey at 12 o'clock.

= unidentified aircraft

•

그는 마지막 홀에서 보기를 기록했다.

•

인플레이션은 채권 시장의 골칫거리(두려운 존재)이다.

•

조종사는 12시 방향에 미확인 항공기가 있다고 보고했다.

•

그는 마지막 홀에서 보기를 기록했다.

•

인플레이션은 채권 시장의 골칫거리(두려운 존재)이다.

•

조종사는 12시...

5.8

인접 단어

시험단어만

[호주/NZ 속어] 교양 없는 사람, 촌뜨기

•

bogey

[골프] 보기(1오버파), (설명하기 힘든) 두려움/골칫거리

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인