boing

① 띠용(용수철 소리/의성어)② (탄력 있게) 튀어 오르다
•용수철이 눌렸다가 튀어 오를 때 나는 소리를 흉내 낸 의성어
•만화나 구어체에서 자주 쓰이며, 발음 자체가 탄성을 묘사함. 철자 그대로 '보잉' 혹은 '보이잉'처럼 읽음
•boing vs bounce: 'bounce'는 튀어 오르는 '동작' 그 자체에 초점을 맞춘 일반 동사이고, 'boing'은 그 동작의 '소리'나 '우스꽝스러운 탄력성'을 강조하는 묘사적 표현임

핵심 의미와 예문

①
띠용(용수철 소리/의성어)
n, interj
띠용, 핑 (용수철이 튀는 소리)
M1
The spring went "boing" when it popped out.
= twang, spring sound
②
(탄력 있게) 튀어 오르다
v
(용수철처럼) 튀어 오르다
M1
She boinged up and down on the trampoline.
= bounce, spring, bound
•
M1

용수철이 튀어나올 때 "띠용" 하는 소리가 났다.

•
M1

그녀는 트램펄린 위에서 통통 튀어 올랐다.

3.0

인접 단어

•
boing
띠용(용수철 소리/의성어), (탄력 있게) 튀어 오르다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms