bounce back

① (공 등이) 다시 튀어오르다② (병·곤경에서) 회복하다
•'튀다(bounce)'와 '되돌아오다(back)'가 결합하여, 물리적으로 바닥을 치고 다시 올라오는 이미지를 형성함
•사람이나 경제가 바닥(실패, 불황, 질병)을 찍고 다시 이전의 좋은 상태로 '튀어 올라오는' 것에서 '회복하다'라는 비유적 의미로 확장됨
•패턴: 주로 'bounce back from + 명사(실패/질병)' 형태로 쓰여 '~을 딛고 일어서다'라는 뉘앙스를 가짐
•사람이나 경제가 바닥(실패, 불황, 질병)...
•패턴: 주로 'bounce back from + 명사(실...
•recover vs bounce back: recover는 일반적인 회복 과정을 뜻하지만, bounce back은 '오뚝이처럼 탄력 있고 빠르게' 회복한다는 긍정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊(공 등이) 다시 튀어오르다
phr v
(공 등이 맞고) 다시 튀어오르다
M1
The ball bounced back off the wall.
= rebound, recoil
➋(병·곤경에서) 회복하다
phr v
(병·곤경에서) 회복하다, 재기하다
M1
The economy is starting to bounce back.
= recover, rally, revive
•
M1

공이 벽에 맞고 다시 튀어올랐다.

•
M1

경제가 회복되기 시작했다.

•
M1

공이 벽에 맞고 다시 튀어올랐다.

•
M1

경제가 회복되기 시작했다.

4.2

인접 단어

•
bounce back
(공 등이) 다시 튀어오르다, (병·곤경에서) 회복하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258