•'요괴'를 뜻하는 고어 'bug'와 사람을 놀래킬 때 내는 소리 'boo'가 결합됨. 원래는 아이들에게 겁을 주기 위해 꾸며낸 '상상 속의 괴물(boogeyman)'을 의미함 •실체가 없는 괴물이라는 점에 착안하여, 어른들의 세계에서는 '실제보다 과장된 두려움'이나 해결되지 않고 계속 마음을 괴롭히는 '골칫거리'를 비유적으로 뜻하게 됨
•bugaboo vs problem: problem은 해결해야 할 객관적 문제지만, bugaboo는 '심리적인 부담'이나 '막연한 공포'의 뉘앙스가 강함. (예: 인플레이션은 경제학자들의 bugaboo다 = 계속 따라다니며 괴롭히는 두려운 존재)