hobgoblin

① [신화] (장난꾸러기) 요정, 도깨비② (두려움·불안의) 원인, 골칫거리
•'hob'(시골 사람 이름 Robin/Robert의 애칭이자 친근한 요정)과 'goblin'(악귀)이 결합
•처음에는 인간에게 장난을 치거나 집안일을 돕는 친근하면서도 짓궂은 요정('①')을 의미했으나, 점차 끈질기게 괴롭히는 '두려움의 대상'이나 '강박적인 골칫거리'('②')라는 추상적 의미로 확장됨
•랠프 왈도 에머슨의 명언 "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds(어리석은 일관성은 좁은 소견의 망령/골칫거리이다)"에서 비유적 의미로 자주 인용됨

핵심 의미와 예문

①
[신화] (장난꾸러기) 요정, 도깨비
n
[신화] (장난꾸러기) 요정, 도깨비
 H 
Stories of fairies and hobgoblins fascinated the children.
= imp, sprite, goblin
②
(두려움·불안의) 원인, 골칫거리
n
(두려움·불안의) 원인, 골칫거리, 망령
 H 
Inflation is the hobgoblin of the current economy.
= bugbear, bogeyman, torment
•
 H 

요정과 도깨비 이야기는 아이들을 매료시켰다.

•
 H 

인플레이션은 현 경제의 골칫거리(두려움의 대상)이다.

7.9

인접 단어

•
hobgoblin
[신화] (장난꾸러기) 요정, 도깨비, (두려움·불안의) 원인, 골칫거리

같은 어원: hob (요정)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms