bun

① (둥글고 작은) 빵② (둥글게 말아 올린) 쪽머리, 똥머리

•원래 밑바닥이 평평하고 위가 '둥근 모양의 작은 빵'을 의미함 (햄버거 빵 등)

•빵의 '둥근 덩어리 모양'에서 착안하여, 긴 머리카락을 둥글게 말아 뒤통수에 고정한 헤어스타일(쪽머리/똥머리)을 뜻하게 됨

•이미지: 둥근 덩어리. 빵이든 머리 모양이든 '작고 둥글게 뭉쳐진 형태'를 공유함. (참고: 'have a bun in the oven'은 오븐 속에서 빵이 부풀어 오르는 모습에 빗대어 '임신 중이다'라는 뜻의 속어로 쓰임)

•빵의 '둥근 덩어리 모양'에서 착안하여, ...

•이미지: 둥근 덩어리. 빵이든 머리 모양이...

•bun vs bread: Bread는 빵을 통칭하는 물질 명사(셀 수 없음)로 주로 쓰이지만, Bun은 모양이 갖춰진 '둥글고 작은 빵' 하나하나를 가리키는 가산 명사(셀 수 있음)임

핵심 의미와 예문

➊(둥글고 작은) 빵

(햄버거용 등의 둥글고 작은) 빵

I'll have a hamburger with a sesame seed bun.

= roll, bread

➋(둥글게 말아 올린) 쪽머리, 똥머리

(둥글게 말아 올린) 쪽머리, 똥머리

She wore her hair in a loose bun.

= chignon, knot

•

참깨가 뿌려진 빵으로 만든 햄버거로 주세요.

•

그녀는 머리를 느슨하게 말아 올린 스타일(쪽머리)을 하고 있었다.

•

참깨가 뿌려진 빵으로 만든 햄버거로 주세요.

•

그녀는 머리를 느슨하게 말아 올린 스타일(쪽머리)을 하고 있었다.

2.9

인접 단어

시험단어만

•

bumptious

거만한, 오만한 (지나치게 자기주장이 강한)

•

bumpy

울퉁불퉁한, 평탄치 않은

•

bun

(둥글고 작은) 빵, (둥글게 말아 올린) 쪽머리, 똥머리

(상습적인) 사기, 야바위; 사기를 치다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인