canary

① [조류] 카나리아② [비유] 위험의 전조 (조기 경보)③ [색상] 선황색; [속어] 밀고자
•원산지인 'Canary Islands(카나리아 제도)'에서 유래한 새 이름. (참고: 섬의 이름 자체는 라틴어 'canis(개)'에서 왔는데, 그 섬에 큰 개가 많았기 때문)
•역사적 배경(중요): 과거 광부들은 유독 가스에 민감한 카나리아를 광산에 데려가 가스 누출을 감지했음. 카나리아가 노래를 멈추거나 죽으면 대피했기에, 'canary in a coal mine'은 다가올 재앙을 미리 알려주는 '조기 경보/위험의 전조'라는 뜻으로 독해에 매우 자주 등장함
•범죄 세계 속어로는 아름답게 노래하는 새처럼 경찰에게 술술 '부는다'고 하여 '밀고자(informer)'를 뜻하기도 함

핵심 의미와 예문

①
[조류] 카나리아
n
[조류] 카나리아 (노래하는 새)
 L 
The canary was singing in its cage.
= songbird
②
[비유] 위험의 전조 (조기 경보)
n
[비유] (다가올 위험의) 전조, 조기 경보
 H 
The melting glaciers are the canary in the coal mine for climate change.
= early warning, harbinger, indicator
③
[색상] 선황색; [속어] 밀고자
n
[색상] 선황색, 카나리아색
M2
She wore a bright canary yellow dress.
= bright yellow, lemon
n
[속어] 밀고자, 정보원
 P 
He was suspected of being a canary for the police.
= informer, snitch
•
 L 

카나리아가 새장에서 노래하고 있었다.

•
 H 

빙하가 녹는 것은 기후 변화에 대한 위험의 전조(조기 경보)이다.

•
M2

그녀는 밝은 선황색 드레스를 입었다.

•
 P 

그는 경찰의 밀고자(프락치)로 의심받았다.

6.0

인접 단어

•
canary
[조류] 카나리아, [비유] 위험의 전조 (조기 경보)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms