candy

기본
① 사탕, 당과류② (설탕에) 절이다
•산스크리트어 'khanda(설탕 조각)'에서 유래하여 아랍어 'qandi(설탕으로 된)'를 거쳐 영어로 정착. 핵심 이미지는 '설탕의 결정체(crystal)'임
•명사로는 굳어진 '사탕/과자'를 뜻하며, 동사로 쓰이면 과일 등을 '설탕물에 끓여 결정화하다(절이다)'라는 뜻으로 확장됨
•불가산 vs 가산: 사탕이라는 '물질/종류' 전체를 말할 때는 셀 수 없는 명사(uncountable) 취급을 하지만, 개별 '사탕 한 알'을 가리킬 때는 셀 수 있는 명사(a candy, candies)로 쓰임
•Eye candy: '눈깔사탕'이 아니라, '눈을 즐겁게 하는 것(사람)'이라는 관용구로 매우 자주 쓰임. (반대말: eyesore)
•명사로는 굳어진 '사탕/과자'를 뜻하며, ...
•불가산 vs 가산: 사탕이라는 '물질/종류' ...
•Eye candy: '눈깔사탕'이 아니라, '눈을 ...

핵심 의미와 예문

➊사탕, 당과류
n
사탕, (초콜릿 등) 당과류
 L 
Too much candy is bad for your teeth.
= sweets, confectionery
n
(겉보기에) 눈이 즐거운 것(사람), 겉만 번지르르한 것
+M1
The graphics are just eye candy; the gameplay is boring.
= visual treat
➋(설탕에) 절이다
v
(과일 등을) 설탕에 절이다, 설탕 입힘을 하다
 H 
They candied the orange peels for the cake.
= sugarcoat, glaze, crystallize
•
 L 

사탕을 너무 많이 먹으면 치아에 좋지 않다.

•
+M1

그 그래픽은 그저 눈요기일 뿐, 게임 플레이는 지루하다.

•
 H 

그들은 케이크를 위해 오렌지 껍질을 설탕에 절였다.

•
 L 

사탕을 너무 많이 먹으면 치아에 좋지 않다.

•
+M1

그 그래픽은 그저 눈요기일 뿐, 게임 플레이는 지루하다.

•
 H 

그들은 케이크를...

2.1

인접 단어

•
candy
사탕, 당과류, (설탕에) 절이다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258