carom

[당구] 캐롬 (연속 맞히기) (부딪혀) 튕겨 나오다
스페인어 'carambola(붉은 공)'에서 유래. 당구에서 수구(cue ball)가 두 개의 적구(object ball)를 연속으로 맞히는 '캐롬' 샷을 의미함
공이 각도를 바꾸며 튕겨 나가는 당구의 이미지에서, 일반적인 물체가 '어떤 표면에 부딪혀 튕겨 나오다'라는 물리적 동작으로 의미가 확장됨
공이 각도를 바꾸며 튕겨 나가는 당구의 ...
carom vs bounce: bounce는 바닥이나 벽에 맞고 '탄력적으로(위아래로)' 튀는 느낌이 강하고, carom은 측면으로 스치듯 부딪혀 '각도를 꺾으며(ricochet)' 튕겨 나가는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

[당구] 캐롬 (연속 맞히기)
n
[당구] 캐롬 (두 개의 공을 연속으로 맞히기)
 H 
He made a difficult carom to win the game.
= cannon (British English)
(부딪혀) 튕겨 나오다
v
(당구공 등이 부딪혀) 튕겨 나오다, 튕겨서 나아가다
 H 
The ball caromed off the wall and hit him.
 H 

그는 어려운 캐롬(연속 맞히기)을 성공시켜 게임에서 이겼다.

 H 

공이 벽에 부딪혀 튕겨 나와 그를 맞혔다.

 H 

그는 어려운 캐롬(연속 맞히기)을 성공시켜 게임에서 이겼다.

 H 

공이 벽에 부딪혀 튕겨 나와 그를 맞혔다.

7.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258