casement

여닫이창 (경첩으로 여는 창문) (시적/문학적) 창문, 창틀
'틀(case)을 만드는 행위/결과물'에서 유래. 고정된 창이나 위아래로 미는 창이 아니라, 문틀에 경첩을 달아 '문처럼 옆으로 여는 창'을 구체적으로 지칭하게 됨
19세기 낭만주의 문학 등에서는 기술적인 구분 없이 '창가''창문'을 뜻하는 시적인 표현으로 의미가 확장되어 쓰임
casement vs sash: 'sash'는 위아래로 밀어서 여는 오르내리창(현대식), 'casement'는 밖으로 밀거나 안으로 당겨 여는 여닫이창(고전적)

핵심 의미와 예문

여닫이창 (경첩으로 여는 창문)
n
[건축] 여닫이창 (옆으로 여닫는 창문)
 H 
She flung open the casement to let in the fresh air.
(시적/문학적) 창문, 창틀
n
(시적 / 문학적) 창문, 창틀
 H 
The moonlight shone through the casement.
= window frame
 H 

그녀는 신선한 공기가 들어오도록 여닫이창을 활짝 열었다.

 H 

달빛이 창문을 통해 비쳐 들어왔다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms