cinch

① 아주 쉬운 일; 확실한 일② (성공 등을) 확실하게 하다; (벨트를) 단단히 매다
•스페인어 'cincha(말안장을 고정하는 끈/복대)'에서 유래. 안장을 단단히 묶으면 말 타기가 안전하고 확실해진다는 점에 착안하여 '확실한 일' → '아주 쉬운 일'로 의미가 확장됨
•회화체에서 "It's a cinch"라고 하면 "식은 죽 먹기다"라는 뜻으로 매우 빈번하게 사용됨
•cinch vs piece of cake: 둘 다 '쉬운 일'을 뜻하지만, 'cinch'는 본래 의미(단단히 묶다)에서 온 '실패할 리 없는 확실성'에 조금 더 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

①
아주 쉬운 일; 확실한 일
n
아주 쉬운 일, 식은 죽 먹기
 H 
The exam was a cinch.
= breeze, snap, pushover
n
확실한 일 (틀림없이 일어날 일)
 H 
It’s a cinch that we will win.
= certainty, sure thing
②
(성공 등을) 확실하게 하다; (벨트를) 단단히 매다
v
(승리·성공 등을) 확실하게 하다, 확정 짓다
 H 
The goal cinched the victory for the team.
= secure, guarantee, seal
v
(허리띠·안장 끈 등을) 단단히 매다, 조이다
 H 
He cinched the strap tightly around his waist.
= tighten, fasten
•
 H 

그 시험은 아주 쉬웠다(식은 죽 먹기였다).

•
 H 

우리가 이길 것은 확실한 일이다.

•
 H 

그 골이 팀의 승리를 확정 지었다.

•
 H 

그는 허리에 끈을 단단히 조여 맸다.

7.5

인접 단어

•
cinch
아주 쉬운 일; 확실한 일, (성공 등을) 확실하게 하다; (벨트를) 단단히 매다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms