clear up

(날씨가) 개다 (문제를) 해결하다, (오해를) 풀다; (방을) 치우다; (병이) 낫다
동사 'clear(맑게 하다, 치우다)'와 부사 'up(완전히)'이 결합된 구동사
흐린 상태가 완전히 맑아지면 '날씨가 개다', 어지러운 상태를 완전히 깨끗하게 하면 '정리하다', 불분명한 문제나 오해를 투명하게 만들면 '해결/해명하다'로 의미 확장
다의어 맥락: 물리적 청소(방) → 기상 상태(날씨) → 추상적 상황(오해/의문) → 신체 상태(피부/감염) 순으로 '깨끗해짐'의 대상이 바뀜
clear up vs clean: 'clean'은 때를 닦아내는 행위(washing/scrubbing)에 가깝고, 'clear up'은 어지러운 물건을 제자리에 두거나 없애서 공간을 확보하고 정돈하는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(날씨가) 개다
phr v
(비나 구름이 걷히고) 날씨가 개다
M1
It’s supposed to clear up this afternoon.
(문제를) 해결하다, (오해를) 풀다; (방을) 치우다; (병이) 낫다
phr v
(문제·의문 등을) 해결하다, (오해를) 풀다
M2
I hope this explanation clears up any confusion.
phr v
(어지러운 곳을) 치우다, 정돈하다
M1
We need to clear up this mess before Mom gets home.
phr v
(질병·피부 트러블 등이) 낫다, 사라지다
M2
The rash should clear up in a few days.
M1

오늘 오후에는 날씨가 예정이다.

M2

이 설명이 모든 혼란을 해소해 주기를 바란다.

M1

우리는 엄마가 오시기 전에 이 엉망인 상태를 치워야 한다.

M2

그 발진은 며칠 내로 사라질(나을) 것이다.

1.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms