•접두사 'col-(함께)'이 'lateral(측면의)'과 결합하여, '중심이 아닌 옆(측면)에 나란히 있는 것'이라는 이미지를 형성함. (이때 'lateral'은 어근 'latus(측면)'에서 유래) •대출을 받을 때 돈(중심) 옆에 나란히 둬야 하는 것에서 '담보물'이 됨. 사건의 중심 흐름 옆에서 발생했다는 의미에서 '부수적인(2차적인)'이 되며, 직계 가족(수직)이 아니라 옆으로 뻗어나간 가족이라는 의미에서 '방계의'가 됨
•collateral damage: 군사/정치 용어로, 본래 목표 타격 외에 발생하는 '부수적 피해(민간인 희생 등)'를 뜻하는 필수 시사 어휘
•형용사보다는 명사(담보)로 쓰일 때 빈도가 압도적으로 높음