come through

수능
(시련을) 이겨내다, 해내다; (기대에) 부응하다 (소식·신호 등이) 들어오다, 도착하다
어떤 공간이나 힘든 상황을 끝까지(through) 뚫고 나오는(come) 이미지가 핵심이다
터널 같은 어둠/고난을 뚫고 나오면 '이겨내다/살아남다'. 누군가 약속이나 기대를 저버리지 않고 끝까지 뚫고 나오면 '부응하다/해내다'
무선 신호나 소식이 먼 거리를 뚫고 내게로 오면 '도착하다/들어오다'
'come through (with something)' 형태로 쓰여 '(돈, 도움 등을) 결국 해내다/마련해주다'라는 긍정적 결과 강조에 자주 쓰임
come through vs get through: get through는 단순히 힘든 일을 '끝마치다, 통과하다'는 과정 완료에 초점, come through는 그 결과로 '살아남다, 성공하다, (인격적으로) 증명하다'는 생존과 성취의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(시련을) 이겨내다, 해내다; (기대에) 부응하다
phr v
(아프거나 힘든 고비를) 이겨내다, 회복하다
M1
With proper treatment, he should come through fine.
phr v
(기대·약속에) 부응하다, 해내다
M1
We were worried, but he came through for us at the last minute.
(소식·신호 등이) 들어오다, 도착하다
phr v
(소식·신호·허가 등이) 들어오다, 도착하다
M1
The call didn't come through clearly.
= arrive, be received
M1

적절한 치료를 받으면, 그는 잘 이겨낼(회복할) 것이다.

M1

우리는 걱정했으나, 그는 마지막 순간에 우리를 위해 해냈다(기대에 부응했다).

M1

전화 연결이 깨끗하게 들어오지(되지) 않았다.

1.8

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms