consternation

① (깜짝 놀라) 멍해짐, 실색, 경악
•'con-(강조)'과 'stern(바닥에 눕히다/쓰러뜨리다)'이 결합됨. 정신이 바닥에 쓰러질 정도로 '완전히 압도당해 넋을 잃은 상태'를 묘사함
•단순한 놀람을 넘어, 너무 당황스럽고 걱정되어 '할 말을 잃거나 굳어버리는' 뉘앙스가 강함
•consternation vs surprise: 'surprise'는 긍정/부정 모두 쓰이는 단순한 '놀람'이지만, 'consternation'은 불안감, 두려움, 당혹감이 섞인 부정적인 '충격'을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(깜짝 놀라) 멍해짐, 실색, 경악
n
(놀라움과 불안으로 인한) 실색, 경악, 낭패감
 H 
To her consternation, she realized she had lost the tickets.
= dismay, distress, alarm
n
(충격으로) 멍해짐
 H 
The announcement caused consternation among the staff.
= bewilderment, shock
•
 H 

경악스럽게도(망연자실하게도), 그녀는 티켓을 잃어버렸다는 것을 깨달았다.

•
 H 

그 발표는 직원들 사이에 큰 동요(멍한 충격)를 일으켰다.

7.5

인접 단어

•
consternation
(깜짝 놀라) 멍해짐, 실색, 경악

같은 어원: stern (쓰러뜨리다; sternere)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms