countervail

① 상쇄하다, 무효화하다② 대항하다, (벌충하여) 갚다
•'counter-(반대)' 방향에서 'vail(힘이 있다)' 즉, 반대편에서 동등한 힘을 가한다는 논리
•한쪽으로 기우는 힘이나 효과를 반대 힘으로 눌러 균형을 맞추므로 '상쇄하다', 그 효과를 없애므로 '무효화하다'라는 뜻이 됨. 여기서 'vail'은 'avail(소용되다)', 'valid(유효한)'와 같은 어원임
•주로 타동사로 쓰여 'countervail + 부정적 영향/힘' 패턴으로 등장하며, 경제/외교 지문에서 '관세(tariff)'나 '보조금'과 관련하여 자주 출제됨
•countervail vs compensate: 'compensate'는 손실을 메워주는 '보상'의 개념이 강하고, 'countervail'은 작용하는 힘을 맞받아쳐서 '없애버리는(neutralize)' 대항의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
상쇄하다, 무효화하다
v
(효과·힘 등을) 상쇄하다, 무효화하다
 H 
The tariff was imposed to countervail foreign subsidies.
= offset, neutralize, nullify
②
대항하다, (벌충하여) 갚다
v
대항하다, (동등한 힘으로) 갚다
 H 
They lacked the military power to countervail the invasion.
= oppose, resist, counterbalance
•
 H 

외국 보조금을 상쇄하기 위해 관세가 부과되었다.

•
 H 

그들은 침략에 대항할 군사력이 부족했다.

7.9

인접 단어

•
countervail
상쇄하다, 무효화하다, 대항하다, (벌충하여) 갚다

같은 어원: vail (강하다; valere)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms