cowpoke

카우보이, 목동
'cow(소)''poke(찌르다)'가 결합. 소 떼를 몰 때 긴 막대기로 소를 콕콕 찔러서 이동시키는 모습에서 유래하여 '소 치는 사람'을 뜻하게 됨
cowpoke vs cowboy: 기본적으로 동의어이나, cowboy가 가장 일반적인 명칭인 반면 cowpoke는 다소 투박하거나 구어체적인 느낌을 주며, 문맥에 따라 약간의 비하 뉘앙스(단순 노동자)를 풍길 수도 있음

핵심 의미와 예문

카우보이, 목동
n
(미국 서부의) 카우보이, 목동
 H 
The old cowpoke rode his horse into the sunset.
= cowboy, ranch hand, herdsman
 H 

그 늙은 카우보이(목동)는 말을 타고 석양 속으로 사라졌다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms