crippling

① (신체) 지체 부자유로 만드는② (기능을 마비시킬 정도로) 심각한, 치명적인

•동사 'cripple'은 걷지 못하게 하거나 기능을 못 쓰게 만드는 것을 뜻함. 여기에 '-ing'가 붙어 '제 기능을 못 하게 옥죄어 오는' 상태를 묘사함

•본래 신체적 장애를 뜻했으나, 현대 영어(특히 수능/뉴스)에서는 '경제, 사회, 심리' 등이 제대로 돌아가지 못할 정도로 타격을 주는 상황(빚, 공포, 제재 등)에 더 자주 쓰임

•crippling vs damaging: damaging은 단순히 '해로운' 정도지만, crippling은 시스템이나 사람을 '주저앉혀서 움직이지 못하게 할 정도'의 파괴력을 의미함

①	(신체) 지체 부자유로 만드는

adj

(신체) 지체 부자유로 만드는

Polio can be a crippling disease.

②	(기능을 마비시킬 정도로) 심각한, 치명적인

adj

(기능을 마비시킬 정도로) 심각한, 치명적인

The country is suffering from crippling debt.

adj

(심리적으로) 위축시키는, 꼼짝 못 하게 하는

She overcame a crippling shyness.

•

소아마비는 지체 부자유를 유발하는 질병이 될 수 있다.

•

그 나라는 감당하기 힘든(나라를 마비시키는) 부채로 고통받고 있다.

•

그녀는 극심한(자신을 옭아매던) 수줍음을 극복했다.

7.1

•

crippling

(신체) 지체 부자유로 만드는, (기능을 마비시킬 정도로) 심각한, 치명적인

미국, 영국 음성 4종 확인