daresay

아마 ...일 것이다 (추측/동의)
'감히 용기를 내어(~dare) 말하다(~say)'라는 결합에서 출발
현대 영어에서 'daresay'가 한 단어로 붙어 쓰일 때는 문자 그대로 '감히 말하다'는 뜻보다는, 자신의 의견을 '조심스럽게 추측하거나 주장하는' 뉘앙스로 굳어짐. (문자 그대로 '감히 말하다'를 표현하려면 'dare say' 두 단어로 띄어 씀)
주요 패턴: 거의 대부분 'I daresay' (또는 'I dare say') 형태로 사용됨. 주어가 3인칭이거나 부정문(didn't daresay)으로 쓰이는 경우는 극히 드묾
daresay vs suppose: 둘 다 추측이지만, 'I daresay'는 옛스러운(British) 느낌이 강하며, 상대방의 말에 대해 "아마 그렇겠지(인정한다)"라는 뉘앙스로 동의할 때도 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

아마 ...일 것이다 (추측/동의)
v
아마 ...일 것이다, (내 생각에는) ...인 것 같다
M2
I daresay he will be late again.
M2

아마 그는 또 늦을 것이다.

6.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms