aforesay

앞서 말하다; (형용사) 전술한, 상기의
시간상 앞을 뜻하는 'afore-(이전에)''say(말하다)'와 만나, 뒤에 올 내용보다 먼저 언급했다는 의미를 가짐
현대 영어에서는 동사 원형('aforesay')보다 과거분사형인 'aforesaid'가 법률 문서나 격식 있는 글에서 형용사처럼(전술한, 상기의) 압도적으로 많이 쓰임. 독해 시 'aforesaid'를 보면 당황하지 말고 '앞서 말한 그(것)'으로 해석하면 됨

핵심 의미와 예문

앞서 말하다; (형용사) 전술한, 상기의
v
앞서 말하다, 이미 언급하다
 H 
It is true, as I aforesaid. (Archaic usage)
= mention beforehand, state previously
adj
(과거분사 / 형용사) 전술한, 앞서 말한
+H
The aforesaid agreement shall remain in force for five years.
= aforementioned, preceding
 H 

내가 앞서 말했듯이, 그것은 사실이다. (고어적 용법)

+H

전술한(앞서 말한) 합의는 5년 동안 유효하다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms