despoliation

약탈, 파괴 (환경·자원) 훼손, 유린
접두사 de-(완전히)가 어근 spoli(약탈하다)와 결합하여 '가치 있는 것을 철저히 벗겨내어 망치다'라는 의미를 형성함. 여기에 명사 접미사 -ation이 더해져 동사 despoil의 명사형이 됨
단순한 도둑질을 넘어, 토지나 국가, 환경 등에서 자원이나 가치를 무자비하게 뜯어내어 황폐화시키는 '구조적 파괴'의 뉘앙스가 강함
despoliation vs theft: 'theft'는 개인적인 물건의 '절도'에 가깝고, 'despoliation'은 전쟁이나 무분별한 개발로 인해 '터전이 짓밟히고 털리는(ravage)' 거시적인 상황에 주로 쓰임

핵심 의미와 예문

약탈, 파괴
n
약탈, 강탈
 H 
The war resulted in the despoliation of cultural treasures.
(환경·자원) 훼손, 유린
n
(환경·자원 등의) 훼손, 유린
 H 
We must stop the despoliation of the rainforests.
 H 

그 전쟁은 문화재 약탈을 초래했다.

 H 

우리는 열대우림의 훼손(유린)을 멈춰야 한다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms