despoil

(장소·가치를) 약탈하다, 훼손하다
'de-(완전히)''spoil'을 강조하여 결합됨. 여기서 'spoil'은 오늘날 '망치다'로 주로 쓰이지만, 어원적으로는 '동물의 가죽을 벗기다(strip)'라는 의미에서 출발해 '약탈하다'는 뜻을 가짐
즉, 귀중한 것을 완전히 벗겨가거나 빼앗아 장소나 대상을 '황폐하게 만들다'는 뉘앙스
despoil vs spoil: 'spoil'은 주로 음식, 아이의 성격, 기분 등을 '망치다'는 뜻으로 쓰이는 반면, 'despoil'은 환경, 유적지, 마을 등을 '물리적으로 약탈하거나 미관을 심각하게 훼손하다'는 문어체적 표현임

핵심 의미와 예문

(장소·가치를) 약탈하다, 훼손하다
v
(장소·물건을) 약탈하다, (가치를) 훼손하다
 H 
The invaders despoiled the village of its treasures.
 H 

침략자들은 그 마을의 보물들을 약탈했다.

8.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms